FC2ブログ

【 陰陽 The cosmic dual forces 】

中国宇宙論における宇宙の相対力(陰と陽)と五大要素(金属・木材・水・火・土)。

20190930121450648.jpg

気功の学びとそのシステムは、このアカデミックな自然観察と宇宙論をベースとしながら、机上の理論に留まらずに自己検証を重ね続ける裾野の広い学習内容です。

今、この瞬間もご自分の中に確かに息づき流れている生命運動のありさま、
人の身体とその摂理における自然の経験を深めるための道であると言えるのです。


The cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal,wood,water,fire and earth) in Chinese cosmology.

Based on this academic observation of nature and its cosmology, the Qigong system can be said to be a path to deepen the experience of the nature in one's body and its providence through not only desk theory but also self-verification.


20190930121448aa8.jpg




スポンサーサイト



【 保健美容気功 Qigong for health and beauty 】

20190917174917a27.jpg


本日の教室 昼の部は、呼吸器の季節でもある深まりゆく秋の前に、暑さ厳しかった夏のクールダウンとして保健美容気功を。

本来の気功は経絡理論がベースである鍼灸・漢方治療などの東洋医学に分類されるものであり、それらの効果を自力により生命力を呼び覚ます為のセルフケアと言えるものです。

自力の力が高い方はその自己肯定感と共に、他力と合わせたときにもその効果を最大限に活かせるものです。


保健美容気功は頭痛や耳鳴り、ぜん息・咳の軽減、ほうれい線が薄くなるなど、その効果は上海気功療養所で50年以上の検証により実証された内容だけをお伝えしております。


In today's classroom practice, before autumn, which is also the season for respiratory organs, I told you about my qigong for health and beauty as cool-down in summer when the heat was severe.

The effectiveness of Qigong has been proven at Shanghai Qigong Sanatorium for more than 50 years, including relief of headaches, tinnitus, asthma and cough.


201909171749182a4.jpg




【 Session 】

201909161913411c3.jpg


安藤 則男さんのギターとの即興演舞

言葉の定義や解釈はさまざまですが、
“奏で合って新しいものを創ろう”という意味においてなら、それは実現・成功した日でありました。

即興は毎回、新鮮な感覚が生まれますが、同じ舞台に立った他のプロのミュージシャンの方々からも「新しい・・」とお声をいただきました。感謝❗


It's an impromptu performance with the guitar played by Norio Ando.

The definition and interpretation of the term session vary, but if it meant "Let's work together to create something new." it was a day of realization and success.

Each improvisation creates a fresh feeling, but other professional musicians on the stage also commented, "New.". I appreciate it.


20190916191342cc4.jpg




【 インプットとアウトプットのバランス 】

20190915173550f13.jpg


昨日は抱えている生徒さんの発表会と私の即興演舞をひっさげて、「Love September 満月祭」というイベントに出演させていただきました。


20190915173552416.jpg


ただ学び続けるインプットだけでなく、発表会など人さまにお伝えする表現などのアウトプットの経験は、生徒さんの実力向上にも良い機会となったことでしょう。

生徒さん一人一人の今後の成長がまた楽しみです✨


20190915173549c4b.jpg


Yesterday, I performed in an event for a recital of a dance performed by my student.

It was a good opportunity for the students to improve their skills not only because of the input they kept learning, but also because of the experience of the output such as the presentation and the expression that the audience saw. I look forward to their future growth.


2019091517355467e.jpg






【 Love September 満月祭 】

20190908185925b47.jpg


2019年9月14日土曜日 14:00〜17:00

ヴィオ・パーク劇場 長野県 松本市刈谷原町392-1

武術や気功養生の世界に留まらずに、これまでたくさんのアーティストやミュージシャンの方々と即興のコラボやセッションをして参りましたが、
今週末は抱えている生徒さんの発表会と私の演舞をひっさげて、上記タイトルのイベントに出演させていただきます。


当日は演舞に限らずに、プロのミュージシャンの方々の熟練した演奏や歌の披露もございます。

多様な文化の花々が、煌々とした満月の夜に花開くことでしょう。

みなさまのご来場を心待ちにしております✨


詳しくは下記リンク先を訪ねてみてくださいね。

https://www.facebook.com/events/466268907427934/


2019090818592490a.jpg




【 環境への適応力 】

本日の教室 昼の部の稽古風景です。

20190906210614daa.jpg


身体の中に蓄積された力は 自然と外に現れていく。

講義では、人は良い環境を選ぶことも大切ですが、それだけに留まらずに、変化する環境において適応力を磨くことも大切と説かせていただきました。

This is the scene of today's lesson.

The power stored in the body naturally appears outside.

In the lecture, I explained that while it is important for people to choose a good environment, it is also important to improve their adaptability to the environment.


20190906210615fd0.jpg